译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你要去的地方远(yuan)在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
会稽愚妇看(kan)不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
横眉怒对那些丧尽天(tian)良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟(jing),对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
洗菜也共用一个水池。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂(za)。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和(he)碧绿的芭蕉叶相互衬映。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
值:碰到。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑷养德:培养品德。